應用APPLICATIONS:
該類型閥門是一-款衛生型自動或手動操作的蝶閥系列，廣泛用于不銹鋼管道系統內需調節介質流量的部分。
The series of this valve is a kind of sanitary pneumatic or manual handle butterfly valve,which are widely used in stainless steel pipeline system to control and regulate medium flow.
工作原理WORK PRINCIPLE:
蝶閥既可以通過執行器進行遠程遙控操作,也可以通過手柄人工操控。
執行器是將一個活塞的軸向運動轉換為閥門軸的90°旋轉 ,實現對管道流體的控制和開/關任務。氣動執行器裝置有三種標準:常開(NO)型,常閉(NC)型，氣/氣(A/A)型。
鴨嘴式手動操作用的多位手柄可通過15°位置的調節將閥廣]機械式鎖定在其開啟或關閉的12個位置,達到控制介質流量的目的。
拉桿式手柄通過3個多功能定位,將閥[ ]機械式鎖定在其開啟或關閉的3個位置上,也達到控制介質流量的目的。
This kind of valve can be handled both by manual or an electric actuator,and also can be handled by a pneumatic actuator.Actuator is to cover the axial movement of piston to be 90'rotation of valve shaft.So that the valve can be open or close to achieve the requirement of control and open/close for the pipeline system.They have three type of actuator: normally open(NO),normally cdlosed(NC,air/air(A/A).
Multi position handle regulates the valve by 15*in its open or close 12 seatand achieve control of medium flow purpose.Pulling handle regulates the valve through three multi-function positioning, in its open or close three position,and also achieves control of medium flow purpose.

設計特點DESIGN FEATURES:
無論何種連接方式,閥體都可更換,且不會改變閥i J的總長度
連接方式:快裝、焊接、螺紋、法蘭
物料接觸部位材質為304/316L ,其它部位304 ;密封材質EPDM、VMQ、 FPM
工作壓力: 0~ 10bar控制氣源壓力: 5~ 8bar
工作溫度: EPDM(-40~ +120°C)、PTFE(-40~ +130°C). FPM ( -40~ +180°C )
Size:3/4" -4" /DN10-100 標準: 3A、 DIN、 SMS、 IDF、 ISO
Valve body can be replaced in any connections,and the length will not change.
Connection: clamp,weld,thread,flange
Material for the part contacted with media is 304/316L,other part is 304. Sealing material: EPDM, VMQ FPM
Pressure of work: 0~ 10bar Control air pressure: 5 ~ 8bar
Working temperature: EPDM(-40~ +120°C), PTFE(-40~ +130°C),FPM ( -40~ +180°C )
Size: 3/4" -4”/DN10-100 Standard: 3A,DIN,SMS,IDF,ISO

衛生級蝶閥

產品展示